Mi gorda bella vs. Llena de amor

Určitě jste o tom určitě už někdy slyšeli nebo četli, ale pokud náhodou ne, tak objasním na úvod celou situaci. 😀 Novela Mi gorda bella má svůj Mexický remake s názvem Llena de amor, který byl natočen v roce 2010. A v novele má svou adaptaci i příběhu Pandory a Jordiho v podání Gretel a Olivera (hrají je Christina Mason a Ricardo Margaleff).

Ale proč tohle vlastně píšu? Sice se mi tahle překopírovaná novela sama o sobě nelíbí ani za mák, protože mi připadá jako jedna velká parodie, kde je ve směs i dost hrozné herecké obsazení a plno děsivého přehrávání – ano, celkově bych moc kladů asi nenašla… ale i přesto se mi zdálo poměrně zajímavé udělat pár srovnávacích videí jednoho příběhu, kde jsou stejné scény jak z MGB tak z LDA. Pokud vás to zaujalo, můžete se na videa podívat zde. Možná ještě nějaké do budoucna přidám, ale nebudu nic slibovat… 😉

Do komentářů můžete přidat jak se vám líbí Gretel a Oliver a jestli by jste třeba chtěli tuto verzi vidět kompletní? Nebo můžete třeba vyjádřit své zděšení nad celým tímto příšerným nápadem. 😀